Escenario para Frostgrave, "Los puentes de Mal Dreath"

“Los puentes de Mal Dreath” (Bridges of Mal Dreath) fue publicado exclusivamente en el Reino Unido por la revista Tabletop Gaming Magazine

Hemos conseguido el original y hemos preparado una traducción salchichera de las nuestras para que lo podáis disfrutar también.

Los puentes de Mal Dreath

Joseph McCullough nos brinda en exclusiva un escenario para Frostgrave con una isla helada y un nuevo monstruo: ¡los murciélagos de hueso!

Durante casi doscientos años, el Mal Dreath fue una de las más famosas y más exclusivas salas de conciertos en la ciudad de Felstad. A pesar de su fama por la calidad de sus músicos, bailarines, y espectáculos de magia, era más conocido por su arquitectura única. El Mal Dreath se situaba en una pequeña isla en el medio de la ciudad, rodeado por un profundo foso cuadrado. Dos puentes cruzaban este foso a los lados opuestos del edificio. Estos puentes eran una maravillosa genialidad mágica y mecánica que atraía a numerosos visitantes por sí misma. Cada pocos minutos, los puentes giraban lentamente sobre el foso, moviéndose sobre un eje oculto bajo la superficie de la isla. Su balanceo se detenía noventa grados más tarde cruzando los otros dos lados de la isla. De esta manera, los puentes servían de paso para los cuatro grandes portones del Mal Dreath.

La gran sala de conciertos acababa de abrir sus puertas por la noche cuando el gran Cataclismo destruyo la ciudad. Durante la tormenta, El Mal Dreath fue sacudido y grandes secciones cayeron al foso. Sus famosos puentes se agrietaron y congelaron. Por cien años han permanecido parados, atrapados en hielo y enterrados en nieve. Ahora, sin embargo, el deshielo ha llegado. La nieve y el hielo están derritiéndose, y, lentamente, los puentes están empezando a moverse de nuevo.

Frostgrave, Escenario: "La caza del troll"

El Barbaro y un colega contra unos trolls del metal

A continuación os dejamos traducido el otro escenario publicado por Joe, el creador de Frostgrave, en su blog. Enlace original.

Toca un poco de diversión de viernes. He estado hablando mucho en varios foros sobre el "equilibrio" en Frostgrave y como algunas bandas se vuelven mucho más poderosas que otras. Es verdad. Es parte del precio de jugar muchas partidas con un montón de tiradas en tablas de tesoros aleatorios y muchas maneras de ganar puntos de experiencia. Sin embargo, creo que con poco esfuerzo de los jugadores, se pueden crear escenarios que corrijan este desequilibrio. Aquí esta mi propio intento. Es no oficial, y no lo he probado. Así que si alguien lo quiere probar, hacedme saber como fue.

Frostgrave, Escenario: "Aguantando en el ojo"

El creador de Frostgrave ha hecho una recopilación en su blog de todo lo publicado actualmente para su juego. Hay de todo.

http://therenaissancetroll.blogspot.com.es/p/frostgrave.html?m=1

Y entre el todo, hay algunos escenarios gratuitos, que para aquellos que prefieran tenerlo en la lengua de Cervantes que la de Shakespeare, os iremos posteando, empezando hoy por el primero.

Nota de Joe, el creador: Espero que todo el mundo disfrute de este nuevo Escenario de Frostgrave, el cual he decidido publicar en mi blog como parte de un esfuerzo en levantar fondos para la caridad. Pido a todo el mundo que juegue este escenario, lo imprima, o descargue para añadirlo a su colección que por favor done al menos 1 libra a "Save the Children" a través de mi página de donaciones. Enlace. Para más información sobre esta campaña de "The Order of the Sword and Dice", por favor mira el post de mi blog que precede a este. Enlace. ¡Disfruta de tu aventura en Frostgrave!

"Aguantando en el ojo"

Hace cientos de años, un mago llamado Grodek Humphrizes construyo una casa amurallada en la esquina suroeste de Felstad. En el centro de su casa, creó una cámara esférica única, a la que llamo el Redondel. Vinculó este a cuatro ojos de mago permanentemente instalados en las esquinas de los muros de su casa, de tal manera que pudiera espiar a sus vecinos. También, lo enlazó a dos constructos de seguridad que patrullaban sus terrenos.

Grodek Humphrizes murió en la gran tormenta que enterró Felstad, y la mayor parte de su casa fue destruida. Sin embargo, el Redondel se conservó intacto, la mayor parte, y a la vez los dos constructos que lo guardan...